“nicely” in Russian

• хорошо
• любезно
• приятно

Definition

«Nicely» означает сделать что-то хорошо, приятно или вежливо. Определяет поведение, качество выполнения или насколько хорошо что-то подходит.

Usage Notes (Russian)

'ask nicely' — вежливо просить, 'dress nicely' — хорошо одеться, 'fit nicely' — хорошо подходит. Для похвалы говорят: 'nicely done'.

Examples

She asked nicely, so I helped her.

Она попросила **хорошо**, поэтому я ей помог.

The new sofa fits nicely in the room.

Новый диван **хорошо** вписывается в комнату.

You dressed nicely for the party.

Ты **хорошо** оделся для вечеринки.

If you ask nicely, he might say yes.

Если ты попросишь **любезно**, он может согласиться.

That jacket goes nicely with your shoes.

Эта куртка **хорошо** сочетается с твоими ботинками.

Everything is coming along nicely so far.

Пока что всё идет **хорошо**.