“nicely” in Korean

• 예쁘게
• 친절하게
• 잘

Definition

‘Nicely’는 어떤 행동이 예쁘고, 친절하거나, 만족스럽게 이루어졌음을 의미합니다. 행동, 결과, 또는 조화로움을 나타낼 때 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'ask nicely'는 정중하게 부탁할 때, 'dress nicely'는 예쁘게 차려입을 때 씁니다. 칭찬할 때 'nicely done'도 자주 사용됩니다.

Examples

She asked nicely, so I helped her.

그녀가 **친절하게** 부탁해서 내가 도와줬어.

The new sofa fits nicely in the room.

새 소파가 방에 **잘** 어울려.

You dressed nicely for the party.

너 파티에 **예쁘게** 입었네.

If you ask nicely, he might say yes.

네가 **정중하게** 부탁하면, 그가 승낙할지도 몰라.

That jacket goes nicely with your shoes.

저 재킷이 네 신발과 **잘** 어울린다.

Everything is coming along nicely so far.

지금까지 모든 일이 **잘** 되고 있어.