“nibble” in Russian
Definition
Есть что-то маленькими кусочками, аккуратно и медленно; также может означать слегка прикусывать.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется для описания перекусов, когда нет сильного голода, например, 'nibble on cheese'. Может использоваться в переносном смысле, как 'nibble at an idea'.
Examples
The rabbit likes to nibble on carrots.
Кролик любит **покусывать** морковку.
She nibbled a piece of cheese at the party.
На вечеринке она **покусывала** кусочек сыра.
Please don’t nibble your nails.
Пожалуйста, не **грызите** ногти.
He just nibbled at his sandwich because he wasn’t very hungry.
Он просто **покусывал** свой сэндвич, потому что не был очень голоден.
Sometimes I nibble on snacks while watching TV.
Иногда я **перекусываю** чем-нибудь, когда смотрю телевизор.
The puppy tried to nibble my fingers when I played with it.
Щенок пытался **покусывать** мои пальцы, когда я с ним играл.