“nibble” in Bengali
Definition
কিছু ধীরে ধীরে বা ছোট কামড়ে খাওয়া বোঝায়; কখনও হালকা করে কামড়ানোও হতে পারে।
Usage Notes (Bengali)
সাধারণত হালকা খাবার বা নাস্তার জন্য ব্যবহৃত হয় ('নিবল অন চিজ'), ক্ষুধা কম হলে ব্যবহার হয়। কখনও কখনও ভাবগত অর্থে ('nibble at an idea') ব্যবহৃত হতে পারে।
Examples
The rabbit likes to nibble on carrots.
খরগোশটি গাজর **টুকটুক করে খেতে** পছন্দ করে।
She nibbled a piece of cheese at the party.
সে পার্টিতে এক টুকরো চীজ **টুকটুক করে খেলো**।
Please don’t nibble your nails.
দয়া করে আপনার নখ **টুকটুক করে খাবেন না**।
He just nibbled at his sandwich because he wasn’t very hungry.
সে খুব বেশি ক্ষুধার্ত ছিল না, তাই তার স্যান্ডউইচটি শুধু **টুকটুক করে খেলো**।
Sometimes I nibble on snacks while watching TV.
আমি মাঝে মাঝে টিভি দেখতে দেখতে **নাস্তা টুকটুক করে খাই**।
The puppy tried to nibble my fingers when I played with it.
আমি যখন খেলারছিলাম, ছোট্ট কুকুরটি আমার আঙুল **টুকটুক করে কামড়ানোর** চেষ্টা করছিল।