“newspapermen” in Spanish
Definition
Personas, generalmente hombres, que trabajan como reporteros, redactores o editores en periódicos.
Usage Notes (Spanish)
Es un término anticuado o con un matiz masculino; se prefiere 'periodista' para términos neutros. Aparece en textos antiguos o contextos históricos. Raramente se usa 'newspaperwomen' para mujeres.
Examples
The newspapermen waited outside the building for an interview.
Los **periodistas** esperaron fuera del edificio para una entrevista.
Many newspapermen covered the story.
Muchos **periodistas** cubrieron la historia.
He became one of the famous newspapermen of his time.
Se convirtió en uno de los **periodistas** famosos de su época.
Back then, newspapermen rushed to the scene with their notebooks ready.
En aquel entonces, los **periodistas** corrían al lugar con sus blocs en la mano.
The old city hall was full of newspapermen after the mayor's announcement.
El antiguo ayuntamiento se llenó de **periodistas** tras el anuncio del alcalde.
Some famous newspapermen went on to write best-selling books.
Algunos **periodistas** famosos terminaron escribiendo libros muy vendidos.