newfound” in Russian

новообретённыйвновь обретённый

Definition

Недавно обнаруженное, приобретённое или достигнутое качество или вещь. Показывает, что этого раньше не было.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего используется перед существительными, например, 'newfound уверенность'. Обычно обозначает положительные или нейтральные изменения.

Examples

He has a newfound interest in painting.

У него появился **новообретённый** интерес к живописи.

The team celebrated their newfound success.

Команда отпраздновала свой **новообретённый** успех.

Her newfound freedom made her feel alive again.

Её **новообретённая** свобода заставила её почувствовать себя снова живой.

Thanks to his newfound motivation, he wakes up early every day.

Благодаря своей **новообретённой** мотивации он каждое утро встаёт рано.

They explored their newfound friendship on the trip.

В поездке они исследовали свою **новообретённую** дружбу.

She felt a newfound confidence after her speech.

После своей речи она почувствовала **новообретённую** уверенность.