“never” in Arabic

• أبدا

Definition

في أي وقت في الماضي أو المستقبل؛ أبدًا.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم في الجمل النفيّة للتأكيد على أن شيئًا ما لم يحدث في أي وقت. تحمل معنى قويًا أو مطلقًا. يمكن أن تظهر بمفردها أو مع أفعال مساعدة (مثل: 'لم أفعل أبدًا'، 'لن يحدث أبدًا'). كثيرًا ما يتم الخلط بينها وبين 'ever' المستخدمة في الأسئلة أو الجمل الإيجابية.

Examples

She will never forget her first trip abroad.

هي **أبدا** لن تنسى رحلتها الأولى إلى الخارج.

We should never give up on our dreams.

يجب أن **لا** نستسلم أبدا لأحلامنا.

He’s never been late to work, which is impressive.

هو **أبدا** لم يتأخر عن العمل، وهذا أمر مثير للإعجاب.

I’ll never forget how kind you were to me.

لن **أنسى أبداً** مدى لطفك معي.

They’ve never met in person before today.

هم لم **يلتقوا أبدا** شخصيًا قبل اليوم.

I have never seen a rainbow before.

أنا **أبدا** لم أر قوس قزح من قبل.