“neurosurgery” in Spanish
Definition
La neurocirugía es un tipo de cirugía que se especializa en tratar problemas y enfermedades del cerebro, la médula espinal y el sistema nervioso.
Usage Notes (Spanish)
'Neurocirugía' se usa principalmente en contextos médicos y científicos, siendo formal. Es común escuchar 'departamento de neurocirugía', 'especialista en neurocirugía' y 'neurocirugía pediátrica'. No confundir con 'neurología', que es el estudio no quirúrgico del sistema nervioso.
Examples
He specializes in neurosurgery.
Él se especializa en **neurocirugía**.
The hospital is famous for its neurosurgery department.
El hospital es famoso por su departamento de **neurocirugía**.
She decided to study neurosurgery after medical school.
Ella decidió estudiar **neurocirugía** después de la facultad de medicina.
After months of treatment, he finally needed neurosurgery to fix the problem.
Después de meses de tratamiento, finalmente necesitó **neurocirugía** para resolver el problema.
Not many doctors choose to go into neurosurgery because it’s such a demanding field.
No muchos médicos eligen dedicarse a la **neurocirugía** porque es un campo muy exigente.
Mike’s uncle had to undergo emergency neurosurgery last night.
El tío de Mike tuvo que someterse a una **neurocirugía** de emergencia anoche.