“negotiations” in Korean

• 협상

Definition

두 개 이상의 당사자가 합의를 이루기 위해 진행하는 대화나 상담. 주로 비즈니스, 정치, 계약 등의 중요한 사안에 사용됨.

Usage Notes (Korean)

대부분 복수형(협상들)으로 사용되며, 하나의 대화보다는 전체 과정을 의미함. '협상에 들어가다', '협상이 결렬되다', '협상을 재개하다' 등 공식적, 비즈니스, 외교 현장에서 주로 씀.

Examples

The peace negotiations lasted for several months.

평화 **협상**은 몇 달 동안 계속되었습니다.

The company is in negotiations with a new supplier.

회사는 새로운 공급업체와 **협상** 중이다.

The negotiations broke down after a disagreement.

이견 때문에 **협상**이 결렬되었다.

Salary negotiations can be stressful but are important for your career.

급여 **협상**은 스트레스를 줄 수 있지만 커리어에 중요하다.

After hours of negotiations, both parties finally reached an agreement.

몇 시간 동안 **협상**한 끝에 양측이 마침내 합의에 도달했다.

They called off the negotiations when no progress was made.

진전이 없자 그들은 **협상**을 중단했다.