“negotiation” in Korean

• 협상

Definition

두 명 이상 또는 집단이 특정 문제에 대해 합의나 절충을 이루기 위해 하는 공식 또는 비공식적인 논의입니다.

Usage Notes (Korean)

주로 비즈니스나 공식 상황(채용, 급여, 국제, 계약 관련)에 사용합니다. 자주 쓰는 표현: '협상 능력', '협상에 들어가다'. 단순 논쟁에는 쓰지 않음.

Examples

The negotiation took three days to finish.

**협상**이 3일이나 걸렸어요.

She is learning negotiation skills at work.

그녀는 직장에서 **협상** 기술을 배우고 있어요.

A good negotiation needs patience and respect.

좋은 **협상**은 인내와 존중이 필요해요.

After several rounds of negotiation, they finally reached a deal.

여러 차례 **협상** 끝에 드디어 합의에 도달했어요.

We need open negotiation instead of secret talks.

비밀 회의 대신 열린 **협상**이 필요해요.

Without proper negotiation, both sides can lose out.

제대로 된 **협상**이 없으면 양측 모두 손해 볼 수 있어요.