“negotiation” in Hindi

• मोलभाव
• बातचीत

Definition

दो या अधिक व्यक्तियों या समूहों के बीच कोई समझौता या समाधान पाने के लिए होने वाली औपचारिक या अनौपचारिक बातचीत।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर व्यवसायिक या औपचारिक माहौल में इस्तेमाल होता है, जैसे व्यापार, नौकरी, वेतन या अनुबंध से संबंधित चर्चाएँ। 'negotiation skills' और 'successful negotiation' जैसे वाक्यांश आम हैं। रोज़मर्रा की बहसों के लिए नहीं।

Examples

The negotiation took three days to finish.

**मोलभाव** तीन दिन चला।

She is learning negotiation skills at work.

वह काम पर **मोलभाव** कौशल सीख रही है।

A good negotiation needs patience and respect.

अच्छी **बातचीत** के लिए धैर्य और सम्मान चाहिए।

After several rounds of negotiation, they finally reached a deal.

कई दौर की **बातचीत** के बाद वे आखिरकार समझौते पर पहुँचे।

We need open negotiation instead of secret talks.

हमें गुप्त बातचीत के बजाय खुली **बातचीत** की ज़रूरत है।

Without proper negotiation, both sides can lose out.

सही **बातचीत** न होने पर दोनों पक्ष नुकसान उठा सकते हैं।