“negotiation” in Bengali
Definition
দুই বা তার বেশি ব্যক্তি বা দলের মধ্যে কোনো বিষয়ে চুক্তি বা সমঝোতায় পৌঁছানোর জন্য হওয়া আনুষ্ঠানিক বা অনানুষ্ঠানিক আলোচনা।
Usage Notes (Bengali)
বেশিরভাগ সময় ব্যবসায়িক বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে (চাকরি, চুক্তি, আন্তর্জাতিক চুক্তি ইত্যাদি) ব্যবহৃত হয়। যেমন 'negotiation skills', 'চুক্তি আলোচনায় যাওয়া'। সাধারণ আলোচনা বোঝাতে ব্যবহার হয় না।
Examples
The negotiation took three days to finish.
**আলোচনা** তিন দিন ধরে চলেছিল।
She is learning negotiation skills at work.
সে কাজে **আলোচনার** কৌশল শিখছে।
A good negotiation needs patience and respect.
একটি ভালো **আলোচনার** জন্য ধৈর্য ও সম্মান প্রয়োজন।
After several rounds of negotiation, they finally reached a deal.
কয়েক দফা **আলোচনা** শেষে তারা অবশেষে চুক্তি করলো।
We need open negotiation instead of secret talks.
গোপন আলোচনার বদলে আমাদের খোলা **আলোচনার** দরকার।
Without proper negotiation, both sides can lose out.
ঠিকমতো **আলোচনা** না হলে দুপক্ষই ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে।