nefarious” in Spanish

nefariomalvado

Definition

Si algo o alguien es nefario, es malvado, perverso o está involucrado en actividades criminales o inmorales.

Usage Notes (Spanish)

Palabra formal y literaria. Se usa en contextos serios o dramáticos, como 'nefarious activity' o 'nefarious plot'. Es más fuerte que 'malo' y suele referirse a acciones muy dañinas o criminales.

Examples

The villain had a nefarious plan to steal the treasure.

El villano tenía un plan **nefario** para robar el tesoro.

The police stopped the nefarious activities in the city.

La policía detuvo las actividades **nefastas** en la ciudad.

Many movies show nefarious characters as the main enemy.

Muchas películas muestran a personajes **nefastos** como el principal enemigo.

Everyone suspected his nefarious motives, even though he smiled a lot.

Todos sospechaban de sus intenciones **nefastas**, aunque sonreía mucho.

That company was caught in several nefarious schemes to cheat customers.

Esa empresa fue atrapada en varios esquemas **nefastos** para engañar a los clientes.

Rumors spread quickly about the club's nefarious reputation.

Los rumores sobre la **nefasta** reputación del club se difundieron rápidamente.