neck” in Russian

шеягорлышко (бутылки)

Definition

Шея — это часть тела, соединяющая голову и плечи. Также может означать узкое место предмета, например, горлышко бутылки.

Usage Notes (Russian)

'Neck' обычно употребляется как исчисляемое существительное для обозначения части тела человека: 'у меня болит шея'. Часто встречается в выражениях: 'neck pain', 'break your neck' (буквально или переносно), 'up to my neck in work' (очень занят). Не путайте с 'throat' (горло, внутренняя часть).

Examples

My neck hurts after I slept badly.

Я плохо спал, и теперь у меня болит **шея**.

She wore a scarf around her neck.

Она надела шарф вокруг **шеи**.

The bottle has a long neck.

У бутылки длинное **горлышко**.

I turned my neck too fast and now it feels stiff.

Я слишком быстро повернул **шею**, и теперь она затекла.

I'm up to my neck in work this week.

На этой неделе у меня работы по **шею**.

He risked his neck to get that photo.

Он рисковал своей **шеей**, чтобы сделать это фото.