“neck” in Korean
목
Definition
목은 머리와 어깨를 이어주는 신체 부위입니다. 병의 좁은 부분처럼 물건의 가느다란 부분을 가리킬 때도 씁니다.
Usage Notes (Korean)
'neck'은 신체 부위를 말할 때 보통 셀 수 있는 명사로 사용합니다(예: '내 목이 아프다'). 'neck pain', 'break your neck'(직/은유), 'up to my neck in work'(바쁘다)와 같은 표현에 많이 쓰입니다. 'throat'(목구멍)과 혼동하지 마세요.
Examples
My neck hurts after I slept badly.
잠을 잘못 자서 **목**이 아파요.
She wore a scarf around her neck.
그녀는 **목**에 스카프를 둘렀다.
The bottle has a long neck.
이 병은 **목**이 길어요.
I turned my neck too fast and now it feels stiff.
**목**을 너무 빨리 돌려서 뻣뻣해졌어요.
I'm up to my neck in work this week.
이번 주는 일에 **목**까지 차 있어요.
He risked his neck to get that photo.
그는 그 사진을 얻기 위해 **목**을 걸고 위험을 무릅썼다.