“near” in Arabic

• بالقرب من
• قريب من

Definition

في أو قريب من مكان أو وقت ما؛ ليس بعيدًا. يمكن استخدام 'near' كحرف جر أو صفة أو ظرف.

Usage Notes (Arabic)

'Near' غالبًا تشير إلى القرب المكاني أو الزمني أو العلاقاتي. تعبيرات مثل: 'near the office', 'near the finish line'. مع الأرقام استخدم 'about' وليس 'near'.

Examples

My house is near the station.

منزلي **بالقرب من** المحطة.

We sat near the window.

جلسنا **بالقرب من** النافذة.

The shop closes near midnight.

المتجر يغلق **بالقرب من** منتصف الليل.

Don’t come too near; the paint is still wet.

لا **تقترب** كثيرًا؛ الطلاء لا يزال رطبًا.

We’re getting near the end of the movie.

نحن **نقترب** من نهاية الفيلم.

Is there a pharmacy near here?

هل يوجد صيدلية **بالقرب من** هنا؟