“navy” in Korean
해군네이비(색깔)
Definition
해군은 국가의 바다에서 작전하는 군 조직입니다. '네이비'는 진한 남색을 의미하기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
군사용 의미는 뉴스와 역사에서, 색깔 의미는 옷차림이나 디자인에서 자주 씁니다. 일상에서 색을 말할 때는 'navy'만 써도 통합니다. 문맥으로 구분합니다.
Examples
My brother wants to join the navy.
내 남동생은 **해군**에 입대하고 싶어 한다.
She bought a navy jacket for school.
그녀는 학교에 입을 **네이비** 자켓을 샀다.
The navy ships are in the harbor.
**해군** 함정들이 항구에 있다.
I like the dress, but I think it would look better in navy.
드레스가 마음에 들지만, **네이비** 색이 더 잘 어울릴 것 같아.
Her dad served in the navy for twenty years.
그녀의 아버지는 20년 동안 **해군**에서 복무했다.
We painted the bedroom navy, and it looks great.
우리는 침실을 **네이비** 색으로 칠했고, 정말 멋져 보인다.