navel” in Russian

пуп

Definition

Животе в центре обычно есть небольшой круглый шрам — это место, где была прикреплена пуповина при рождении. В быту его называют 'пупок'.

Usage Notes (Russian)

'Пуп' — формальное слово, не используется в повседневной неформальной речи, где чаще говорят 'пупок'. Выражение 'пуп земли' значит важный или центральный пункт.

Examples

Your navel is in the middle of your stomach.

Твой **пуп** находится в середине живота.

Doctors clean a newborn's navel after birth.

Врачи очищают **пуп** новорождённого после родов.

She has a ring on her navel.

У неё есть кольцо на **пупе**.

Some people call their navel a 'belly button'.

Некоторые люди называют свой **пуп** 'belly button'.

Oranges called 'navels' have a mark that looks like a human navel.

У апельсинов сорта 'навал' есть отметина, напоминающая человеческий **пуп**.

He stared at his own navel, lost in thought.

Он смотрел на свой **пуп**, погружённый в мысли.