“nature” in Arabic

• الطبيعة
• الطبيعة البشرية

Definition

الطبيعة هي العالم المادي من حولنا، بما في ذلك النباتات والحيوانات والجبال والأنهار والطقس. ويمكن أن تعني أيضًا الصفات الأساسية أو الطبع لشخص أو شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

في أغلب الأحيان، تشير كلمة 'nature' إلى العالم الطبيعي مثل 'protect nature' و'be close to nature'. وفي الاستعمال الأكثر رسمية، قد تعني أيضًا الجوهر أو الطابع مثل 'the nature of the problem' و'human nature'. لا تخلط بينها وبين 'natural' لأنها تكون عادةً صفة.

Examples

We walked in nature all afternoon.

تجوّلنا في **الطبيعة** طوال فترة بعد الظهر.

She loves taking pictures of nature.

هي تحب التقاط صور **الطبيعة**.

It is in his nature to help people.

من **طبيعته** أن يساعد الناس.

I need a break from the city—I just want to be out in nature for a while.

أحتاج إلى استراحة من المدينة—أريد فقط أن أقضي بعض الوقت في **الطبيعة**.

Given the nature of the job, you may have to work weekends sometimes.

نظرًا إلى **طبيعة** هذا العمل، قد تضطر أحيانًا إلى العمل في عطلات نهاية الأسبوع.

It's just human nature to worry about the future.

القلق بشأن المستقبل مجرد جزء من **الطبيعة** البشرية.