“nationwide” in Arabic

على مستوى البلادعلى الصعيد الوطني

Definition

موجود أو يحدث في جميع أنحاء البلاد؛ يشمل جميع أنحاء الدولة.

تُستخدم كصفة أو حال. غالباً مع 'حملة على مستوى البلاد' أو 'بحث على مستوى البلاد'. تشير إلى شيء يشمل البلاد بأكملها وليس منطقة واحدة فقط.

They're planning a nationwide search for new talent.

يخططون لإجراء بحث **على مستوى البلاد** عن مواهب جديدة.

There was a nationwide announcement on television.

كان هناك إعلان **على مستوى البلاد** على التلفزيون.

The government started a nationwide campaign to promote health.

بدأت الحكومة حملة **على مستوى البلاد** لتعزيز الصحة.

This product is available nationwide.

يتوفر هذا المنتج **على مستوى البلاد**.

Schools nationwide will close for the holiday next week.

ستُغلق المدارس **على مستوى البلاد** لعطلة الأسبوع المقبل.

The news quickly spread nationwide after the event.

انتشرت الأخبار بسرعة **على مستوى البلاد** بعد الحدث.