“national” in Indonesian
Definition
Berkaitan dengan seluruh negara, pemerintah, atau rakyatnya. Istilah ini digunakan untuk hal yang mewakili atau mempengaruhi seluruh bangsa.
Usage Notes (Indonesian)
Sering ditemukan pada frasa seperti 'tim nasional', 'hari libur nasional', 'ekonomi nasional'. Biasanya dibandingkan dengan 'lokal', 'regional', atau 'internasional'. Jangan disamakan dengan 'asli' (native).
Examples
The national flag is red, white, and blue.
Bendera **nasional** berwarna merah, putih, dan biru.
The story quickly became national news.
Cerita ini dengan cepat menjadi berita **nasional**.
She plays for the national team.
Dia bermain untuk tim **nasional**.
This museum is a national treasure.
Museum ini adalah harta **nasional**.
We need a national plan, not just a few local changes.
Kita membutuhkan rencana **nasional**, bukan hanya beberapa perubahan lokal.
Winning that award gave her national attention.
Memenangkan penghargaan itu memberinya perhatian **nasional**.