“named” in Japanese

• 〜という名前の
• 指名された

Definition

特定の名前が付けられている、または正式に任命されたことを表します。人や物に使われます。

Usage Notes (Japanese)

人や物を紹介するときの“〜という名前の”、または職位への“指名された”意味で使われます。'called'よりフォーマルな印象があります。

Examples

The new baby was named Maya.

新しい赤ちゃんは**マヤと名付けられた**。

A street named Elm Road is near my house.

私の家の近くに**エルムロードという名前の**通りがあります。

She has a cat named Snowball.

彼女は**スノーボールという名前の**猫を飼っています。

They named their dog after a famous actor.

彼らは犬に有名な俳優の名前を**付けた**。

He was named manager of the team last year.

彼は昨年チームの**マネージャーに指名された**。

There's a restaurant named The Olive Tree downtown.

ダウンタウンには**ザ・オリーブツリーという名前の**レストランがある。