“named” in Bengali

• নামকরণ করা হয়েছে
• নাম দেওয়া হয়েছে

Definition

কোনো নির্দিষ্ট নাম দেওয়া হয়েছে বা কেউ বা কিছু যে একটি বিশেষ নাম পেয়েছে। এটি মানুষের অথবা বস্তুর ক্ষেত্রে ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

সাধারণত পরিচিতি দেওয়ার সময় ব্যবহৃত হয়, যেমন 'Tom নামে একটি ছেলে'। অফিসিয়াল নিয়োগ বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ম্যানেজার হিসেবে নামকরণ করা হয়েছে'। 'called' এর চেয়ে বেশি নির্দিষ্ট বা আনুষ্ঠানিক।

Examples

The new baby was named Maya.

নতুন শিশুটির **নাম দেওয়া হয়েছে** মায়া।

A street named Elm Road is near my house.

আমার বাড়ির কাছে **এল্ম রোড নামে** একটি রাস্তা আছে।

She has a cat named Snowball.

তার একটি বিড়াল আছে, যার **নামকরণ করা হয়েছে** স্নোবল।

They named their dog after a famous actor.

তারা তাদের কুকুরটির **নাম রেখেছিল** একজন বিখ্যাত অভিনেতার নাম অনুসারে।

He was named manager of the team last year.

গত বছর তাকে দলের **ম্যানেজার হিসেবে নাম দেওয়া হয়েছিল**।

There's a restaurant named The Olive Tree downtown.

ডাউনটাউনে **'দ্য অলিভ ট্রি' নামে** একটি রেস্টুরেন্ট আছে।