“nada” in Russian

• ничего

Definition

Это слово означает 'ничего', часто используется, чтобы подчеркнуть полное отсутствие чего-либо или незначительность ситуации.

Usage Notes (Russian)

В английском часто встречается в выражениях типа 'zip, zilch, nada' для усиления, а также в 'de nada' как ответ на благодарность. Обычно употребляется неформально.

Examples

I searched everywhere but found nada.

Я везде искал, но нашёл **ничего**.

What did they offer you? Nada. Absolutely nothing.

Что они тебе предложили? **Ничего**. Абсолютно ничего.

De nada — it was my pleasure to help.

**Ничего** — рад был помочь.

Zip, zilch, nada — that's how much progress we made today.

Пшик, ноль, **ничего** — вот наш сегодняшний прогресс.

He promised the world but delivered nada in the end.

Он сулил золотые горы, но в итоге дал **ничего**.

I've been refreshing my inbox all morning and — you guessed it — nada.

Я всё утро обновлял почту, и — угадай что — **ничего**.