“mutilated” in Urdu

• مشلول
• مسخ شدہ

Definition

کسی جسم یا شے کا بری طرح خراب یا کاٹا ہوا ہونا، خاص طور پر جب کسی حصے کو زور سے یا بے رحمی سے الگ کیا گیا ہو۔ عام طور پر شدید نقصان کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر قانونی، طبی یا خبروں میں استعمال ہوتا ہے۔ جیسے 'mutilated body' یا 'mutilated document'۔ اس سے مراد شدید اور پرتشدد نقصان ہوتا ہے، روزمرہ میں استعمال نہ کریں۔

Examples

The statue was mutilated during the war.

جنگ کے دوران مجسمہ **مسخ شدہ** ہو گیا تھا۔

The animal was found mutilated in the field.

جانور کھیت میں **مشلول** حالت میں ملا۔

His mutilated hand made it hard to work.

اس کے **مشلول** ہاتھ کی وجہ سے کام کرنا مشکل ہو گیا۔

The letter arrived, but parts had been mutilated so we couldn’t read them.

خط تو آ گیا، مگر اس کے کچھ حصے **مسخ شدہ** تھے اس لیے ہم پڑھ نہیں سکے۔

Sadly, the painting was mutilated during transportation.

افسوس! پینٹنگ منتقلی کے دوران **مسخ شدہ** ہو گئی۔

The news report described the mutilated remains found after the explosion.

خبری رپورٹ میں دھماکے کے بعد ملنے والی **مسخ شدہ** لاشوں کا ذکر تھا۔