“muse” in Russian
Definition
Это человек или вещь, которые вдохновляют художника, писателя или мыслителя; также может означать глубокое размышление или задумчивость.
Usage Notes (Russian)
В роли существительного слово обычно используется в литературном или творческом контексте, например, 'быть чьей-то музой'. Как глагол означает спокойно размышлять. Не путайте с 'amuse' (развлекать).
Examples
She is the artist's muse.
Она — **муза** художника.
Writers need a muse to find ideas.
Писателям нужна **муза**, чтобы находить идеи.
He began to muse about the meaning of life.
Он начал **размышлять** о смысле жизни.
She became his muse, inspiring all his best poems.
Она стала его **музой**, вдохновившей все его лучшие стихи.
I often muse on how things might have turned out differently.
Я часто **размышляю**, как всё могло бы сложиться иначе.
Lost in thought, he sat by the window and mused for hours.
Погружённый в мысли, он сидел у окна и часами **размышлял**.