“murderous” in Russian
Definition
Кто-то или что-то, кто хочет убить, или очень жестокий и опасный. Также используется для обозначения чего-то смертельно опасного.
Usage Notes (Russian)
Обычно употребляется в очень сильных контекстах: преступления, крайняя злость, опасные ситуации. Часто встречается в выражениях типа 'murderous look', 'murderous rage'. Значительно сильнее, чем 'angry'.
Examples
A murderous storm destroyed the village.
**Смертоносный** шторм разрушил деревню.
The criminal had a murderous plan.
У преступника был **убийственный** план.
She gave him a murderous look.
Она бросила на него **убийственный** взгляд.
After hours of fighting, the team looked absolutely murderous.
После нескольких часов боя команда выглядела абсолютно **убийственно**.
He was filled with murderous rage after hearing the news.
Услышав новость, он был охвачен **убийственной** яростью.
She glared at him with a murderous expression.
Она посмотрела на него с **убийственным** выражением.