murderous” in Korean

살인의살인적인

Definition

누군가를 죽이려 하거나 매우 폭력적이고 위험한 것을 나타냅니다. 치명적인 결과를 초래할 수 있는 경우에도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

주로 범죄, 극도의 분노, 위험한 상황에서 사용됩니다. 'murderous look', 'murderous rage'처럼 자주 쓰이고 'angry'보다 훨씬 강하고 실제 해를 끼칠 의도를 나타냅니다. 일상적 상황에는 부적절합니다.

Examples

A murderous storm destroyed the village.

**살인적인** 폭풍이 마을을 파괴했다.

The criminal had a murderous plan.

그 범죄자는 **살인의** 계획을 가지고 있었다.

She gave him a murderous look.

그녀는 그에게 **살인적인** 시선을 보냈다.

After hours of fighting, the team looked absolutely murderous.

몇 시간 동안 싸운 후, 팀은 완전히 **살인적인** 모습이었다.

He was filled with murderous rage after hearing the news.

그는 소식을 듣고 **살인적인** 분노에 휩싸였다.

She glared at him with a murderous expression.

그녀는 그를 **살인의** 표정으로 노려보았다.