“munch” in Korean
아삭아삭 먹다우적우적 먹다
Definition
음식을 여러 번 세게 베어 물며 소리를 내어 먹는 것.
Usage Notes (Korean)
비공식적으로 주로 간식이나 과일을 먹을 때 사용합니다. 'chew'와는 달리 소리 내어 먹는 이미지를 줍니다. 식사에는 잘 쓰지 않습니다.
Examples
He likes to munch on apples during class.
그는 수업 시간에 사과를 **아삭아삭 먹는** 것을 좋아한다.
Can I munch these chips?
이 칩을 **우적우적 먹어도** 돼?
She munched her lunch outside.
그녀는 밖에서 점심을 **아삭아삭 먹었다**.
They sat around the fire, munching popcorn and telling stories.
그들은 모닥불 옆에 앉아 팝콘을 **우적우적 먹으며** 이야기를 나누었다.
I love to munch carrots while watching TV.
나는 TV를 보면서 당근을 **아삭아삭 먹는** 걸 좋아한다.
Stop munching so loudly, everyone's trying to study!
**우적우적 먹는** 소리 좀 그만 내. 다들 공부 중이야!