“munch” in Japanese

• ムシャムシャ食べる

Definition

ものを何度も力強くかみながら、音を立てて食べること。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルな言葉で、スナックや軽食を音を立てながら食べるときによく使います。食事全体にはあまり使いません。「chew」とは違い、音があるのが特徴です。

Examples

He likes to munch on apples during class.

彼は授業中にリンゴを**ムシャムシャ食べる**のが好きです。

Can I munch these chips?

このポテトチップスを**ムシャムシャ食べても**いい？

She munched her lunch outside.

彼女は外で昼食を**ムシャムシャ食べた**。

They sat around the fire, munching popcorn and telling stories.

彼らは焚き火の周りに座って、ポップコーンを**ムシャムシャ食べ**ながら話をしていた。

I love to munch carrots while watching TV.

私はテレビを見ながらニンジンを**ムシャムシャ食べる**のが大好きです。

Stop munching so loudly, everyone's trying to study!

そんなに大きな音で**ムシャムシャ食べる**のやめて、みんな勉強してるんだから！