“ms” in Russian
Definition
Это обращение перед фамилией или полным именем женщины, не указывающее на её семейное положение.
Usage Notes (Russian)
Обычно используется в деловой или официальной переписке, когда семейное положение женщины неизвестно или не имеет значения. На русском языке часто сохраняется оригинальное написание.
Examples
Please welcome Ms. Brown to our class.
Пожалуйста, поприветствуйте **мисс (Ms.)** Браун в нашем классе.
I have a meeting with Ms. Lee at ten.
У меня встреча с **мисс (Ms.)** Ли в десять.
The letter is for Ms. Garcia.
Письмо для **мисс (Ms.)** Гарсия.
Sorry, is it Ms. Walker or Mrs. Walker?
Простите, это **мисс (Ms.)** Уокер или миссис Уокер?
On the form, I wrote Ms. because I wasn't sure which title she prefers.
В анкете я написал(а) **мисс (Ms.)**, потому что не был(а) уверен(а), какой титул она предпочитает.
Most emails from the office start with 'Ms. Chen' instead of using a first name.
В большинстве писем из офиса пишут '**мисс (Ms.)** Чен', а не имя.