“moving” in Urdu

• حرکت کرتا ہوا
• جذباتی

Definition

یہ لفظ کسی چیز یا شخص کی حرکت میں ہونے، یا کسی کے جذبات کو گہرائی سے متاثر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

'Moving' کسی حرکت کرتے شخص یا چیز کے لیے استعمال ہوتا ہے ('moving car')، یا ایسے قصے، بات یا فلم کے لیے جو دل کو چھو جائے ('moving story')۔ اسے 'moved' یا 'move' سے نہ ملائیں۔

Examples

The dancers were moving across the stage gracefully.

رقاص اسٹیج پر خوبصورتی سے **حرکت کر رہے تھے**۔

His speech about kindness was truly moving.

اس کی مہربانی کے بارے میں تقریر واقعی **جذباتی** تھی۔

The moving car stopped at the traffic light.

**حرکت کرتی ہوئی** گاڑی ٹریفک سگنل پر رک گئی۔

She watched a moving documentary about nature.

اس نے قدرت پر ایک **جذباتی** دستاویزی فلم دیکھی۔

We're moving to a new city next month.

ہم اگلے ماہ نئے شہر **منتقل ہو رہے ہیں**۔

Those old photos were so moving, they brought tears to my eyes.

وہ پرانی تصاویر اتنی **جذباتی** تھیں کہ میری آنکھوں میں آنسو آگئے۔