“movements” in Russian
Definition
Это небольшие или крупные действия по перемещению, действия тела, группы людей или организованные движения. Может означать части музыкальных произведений.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется и для описания физических действий ('hand movements'), и для обозначения социальных/политических движений ('political movements'). В музыке — крупные части симфонии или сонаты. Не путайте с 'motions' (более общее или юридическое действие).
Examples
The dancer's movements were very graceful.
Движения танцора были очень грациозными.
Some animals use quick movements to catch food.
Некоторые животные используют быстрые **движения**, чтобы поймать пищу.
There were many important movements in history.
В истории было много важных **движений**.
Can you slow down your movements a bit? You're making too much noise.
Не мог бы ты немного замедлить свои **движения**? Ты слишком шумно двигаешься.
The protest was one of the most powerful social movements of the decade.
Эта акция протеста была одним из самых мощных социальных **движений** десятилетия.
This piece has three different movements, each with its own mood.
Это произведение состоит из трёх разных **частей** ('движений'), у каждой из которых свое настроение.