“movements” in Arabic

• حركات

Definition

الحركات يمكن أن تعني الأفعال الجسدية، أو أنشطة لمجموعة أو اتجاه معين. قد تشير إلى حركات الجسد، أجزاء من موسيقى، أو فعاليات منظمة من أجل قضية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'movements' للحركات الجسدية أو الجهود المنظمة مثل 'movements السياسية'. في الموسيقى يشير إلى أجزاء من المقطوعة. غالباً يأتي مع 'of' (مثل movements of the eyes). لا تخلط مع 'motions' التي لها معنى مختلف.

Examples

The dancer's movements were very graceful.

كانت **حركات** الراقصة رشيقة جداً.

Some animals use quick movements to catch food.

تستخدم بعض الحيوانات **حركات** سريعة لصيد الطعام.

There were many important movements in history.

كانت هناك العديد من **الحركات** المهمة في التاريخ.

Can you slow down your movements a bit? You're making too much noise.

هل يمكنك إبطاء **حركاتك** قليلاً؟ أنت تصنع الكثير من الضجيج.

The protest was one of the most powerful social movements of the decade.

كان الاحتجاج أحد أقوى **الحركات** الاجتماعية خلال العقد.

This piece has three different movements, each with its own mood.

هذه القطعة الموسيقية تحتوي على ثلاث **حركات** مختلفة، ولكل واحدة طابعها الخاص.