“movement” in Korean

• 움직임
• 운동

Definition

위치나 상태가 바뀌는 것을 의미하거나, 사회·정치·예술 분야에서 특정 목표를 위한 집단적 움직임을 나타냅니다.

Usage Notes (Korean)

'움직임'은 신체나 사물의 움직임뿐 아니라 사회적, 예술적 운동(예: '시민권 운동')에도 쓰입니다. 음악에서는 악장의 뜻도 있습니다. 'move'와 구분하세요.

Examples

The doctor checked the movement of my arm.

의사가 내 팔의 **움직임**을 확인했다.

Any small movement can wake the baby.

작은 **움직임**이라도 아기를 깨울 수 있다.

The painting shows movement and energy.

그 그림에는 **움직임**과 에너지가 담겨 있다.

There’s been a lot of movement on this project since Monday.

월요일 이후 이 프로젝트에 많은 **움직임**이 있었다.

The women’s rights movement changed the country.

여성 권리 **운동**이 나라를 바꿨다.

I noticed some movement behind the door and froze.

문 뒤에서 **움직임**을 느끼고 나는 굳어버렸다.