“mourning” in Turkish
Definition
Birinin ölümü sonrası duyulan derin üzüntü ve bu üzüntüyü gösteren davranışların veya ritüellerin olduğu dönemdir.
Usage Notes (Turkish)
Resmi bir isimdir ve ölümle ilgili kayıplar için kullanılır. 'Yasta olmak', 'yas dönemi', 'siyah giymek' gibi ifadelerde sıkça geçer. 'Morning' (sabah) ile karıştırmayın.
Examples
There was a period of national mourning.
Ulusal bir **yas** dönemi vardı.
She stayed home for weeks, deep in mourning for her friend.
O, arkadaşının kaybından sonra haftalarca evde kalarak derin **yas** tuttu.
You could feel the mourning in the air at the funeral.
Cenazede havada **matem** havası hissediliyordu.
He struggled to move on, still caught in his mourning.
İlerlemekte zorlandı, hala kendi **yas**ında takılı kaldı.
The family is in mourning after their loss.
Aile, kayıplarının ardından **yas** tutuyor.
Wearing black is a sign of mourning in many cultures.
Birçok kültürde siyah giymek **yas**ın bir göstergesidir.