“motto” in Korean

• 좌우명

Definition

좌우명은 한 사람이나 단체가 중요하게 여기는 신념이나 원칙, 삶의 자세를 간결하게 나타내는 문구입니다.

Usage Notes (Korean)

'좌우명'은 공식, 비공식적으로 모두 사용되며 학교, 조직, 개인의 인생철학 등에 쓰입니다. 광고 문구인 '슬로건'과는 다릅니다. 'live by a motto'는 좌우명에 따라 살아간다는 뜻입니다.

Examples

The team's motto inspires everyone.

팀의 **좌우명**은 모두에게 영감을 줍니다.

I try to live by the motto 'Work hard, play hard'.

저는 '열심히 일하고, 열심히 놀자'는 **좌우명**을 지키려 합니다.

What's your personal motto that motivates you every day?

매일 당신에게 동기를 주는 당신의 개인 **좌우명**은 무엇인가요?

The politician ended his speech with the party's famous motto.

정치인은 연설을 당의 유명한 **좌우명**으로 마무리했다.

Our school has a new motto this year.

우리 학교는 올해 새로운 **좌우명**이 생겼다.

Her motto is 'Never give up'.

그녀의 **좌우명**은 '절대 포기하지 않는다'입니다.