“motels” in Spanish
Definition
Los moteles son hoteles diseñados para viajeros, normalmente situados cerca de carreteras, donde los huéspedes pueden aparcar sus coches cerca de sus habitaciones. Se usan a menudo para estancias cortas y descanso durante un viaje.
Usage Notes (Spanish)
"Moteles" se usa principalmente en inglés americano, y en algunos países de habla hispana puede asociarse tanto a alojamiento de carretera como, en ciertas regiones, a hoteles de pareja. No confundir con "hoteles", que suelen ser más formales y lujosos.
Examples
We saw several motels along the highway.
Vimos varios **moteles** a lo largo de la autopista.
The motels here fill up fast on holiday weekends.
Los **moteles** aquí se llenan rápido en los fines de semana festivos.
Some motels offer breakfast and a pool, while others are very basic.
Algunos **moteles** ofrecen desayuno y piscina, mientras que otros son muy básicos.
We pulled over and checked into one of the roadside motels for the night.
Nos detuvimos y nos registramos en uno de los **moteles** de carretera por la noche.
Many travelers stay at motels during road trips.
Muchos viajeros se alojan en **moteles** durante los viajes por carretera.
Most motels have free parking.
La mayoría de los **moteles** tienen estacionamiento gratuito.