“morsel” in Arabic

• لقمة
• قطعة صغيرة

Definition

قطعة صغيرة أو لقمة من الطعام؛ وأحيانًا يُستخدم لأي كمية صغيرة من شيء ما.

Usage Notes (Arabic)

"Morsel" تُستخدم في السياق الرسمي أو الأدبي وغالبًا لشيء صغير وشهي، خاصة الطعام. في المحادثة اليومية يُستعمل "bite" أو "piece" أكثر. تظهر في تعبيرات مثل "not a morsel" (لا شيء على الإطلاق).

Examples

She ate a morsel of bread for breakfast.

أكلت **لقمة** من الخبز في الفطور.

Not a morsel of food was left after the party.

لم يتبق **لقمة** طعام بعد الحفلة.

He gave the dog a morsel from his plate.

أعطى الكلب **لقمة** من طبقه.

Could I have just a morsel of cake? I'm too full for more.

هل يمكنني فقط **لقمة** من الكعكة؟ أنا شبعان جداً.

Every morsel of gossip was passed around the office.

كل **جزء صغير** من القيل والقال كان يدور في المكتب.

She savored every morsel of the fine chocolate.

تذوقت كل **لقمة** من الشوكولاتة الفاخرة بحرص.