“moronic” in Arabic

• غبي
• أحمق

Definition

شديد الغباء أو يفتقر إلى الحكمة؛ تُستخدم كمسبة قوية لوصف أفعال أو أشخاص.

Usage Notes (Arabic)

كلمة ذات طابع سلبي للغاية ومهينة، تستخدم غالبًا لوصف تصرفات أو قرارات حمقاء وليست مجرد الذكاء. لا تستخدم في المواقف الرسمية أو المهذبة. بين الأصدقاء قد تقال للمزاح لكن يمكن أن تسبب الإساءة.

Examples

That was a moronic mistake.

كان ذلك خطأ **غبيًا**.

He gave a moronic answer in class.

أعطى إجابة **غبية** في الصف.

Don't make such a moronic decision.

لا تتخذ قرارًا **غبيًا** كهذا.

That movie was so moronic I couldn't stop laughing.

كان الفيلم **غبيًا** جدًا لدرجة أني لم أستطع التوقف عن الضحك.

I can't believe he made such a moronic comment online.

لا أصدق أنه كتب تعليقًا **غبيًا** كهذا على الإنترنت.

Honestly, your plan sounds completely moronic to me.

بصراحة، خطتك تبدو لي **غبية** تمامًا.