“mop” in Japanese

• モップ

Definition

モップは、床を掃除するための吸収性の素材が束ねられた道具です。動詞としては、モップで床などの表面を拭いたり掃除する意味もあります。

Usage Notes (Japanese)

名詞として道具、動詞として掃除を表します。「mop the floor」＝床をモップで拭く。「モップ頭（乱れた髪）」のような表現もあり、主に掃除の文脈で使われます。

Examples

Please use the mop to clean the kitchen.

キッチンを掃除するために**モップ**を使ってください。

I need to mop the floor after dinner.

夕食の後に床を**モップ**がけしなきゃ。

The mop is wet, so be careful.

**モップ**が濡れているので気をつけてください。

Could you grab the mop from the closet?

クローゼットから**モップ**を取ってきてくれる？

She likes to mop in the morning before work.

彼女は朝、仕事の前に**モップ**がけをするのが好きです。

After the party, the kitchen looked like it needed a serious mop.

パーティーの後は、キッチンが本当に**モップ**がけを必要としているように見えた。