“moonlight” in Spanish
Definition
La luz que viene de la luna. Normalmente se refiere a la luz suave y pálida que se ve por la noche cuando la luna brilla.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente es un sustantivo incontable: se dice 'in the moonlight' o 'by moonlight', no suele decirse 'a moonlight'. Es común en contextos poéticos, románticos o descriptivos, pero también aparece en expresiones cotidianas sobre escenas nocturnas.
Examples
The whole beach was glowing in the moonlight.
Toda la playa brillaba con la **luz de la luna**.
The lake looked beautiful in the moonlight.
El lago se veía hermoso a la **luz de la luna**.
We walked home by moonlight.
Volvimos a casa a la **luz de la luna**.
The trees were silver in the moonlight.
Los árboles se veían plateados a la **luz de la luna**.
We sat on the porch, just talking in the moonlight.
Nos sentamos en el porche, simplemente hablando bajo la **luz de la luna**.
I could barely see her face in the moonlight.
Apenas podía ver su cara a la **luz de la luna**.