monster” in Bengali

দানবদানব (রূপকার্থে নিষ্ঠুর ব্যক্তি/বড় আকৃতির কিছু)

Definition

একটি দানব হল বড় এবং ভয়ংকর কাল্পনিক প্রাণী, সাধারণত গল্প, সিনেমা বা কল্পকাহিনীতে দেখা যায়। এটি এমন একজন নিষ্ঠুর ব্যক্তি বা অত্যন্ত বড় কোনো কিছুকেও বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'দানব' সাধারণত গল্প বা সিনেমার ভয়ংকর প্রাণীর জন্য ব্যবহৃত হয়; রূপকার্থে, কাউকে খুব নিষ্ঠুর বা অস্বাভাবিক বড় বোঝাতে ব্যবহার হয়, যেমন 'দানব ট্রাক' বা 'তুমি একটা দানব'।

Examples

In the story, a green monster lives in the forest.

গল্পে, এক সবুজ **দানব** জঙ্গলে থাকে।

They brought out a monster truck at the end of the show.

শোয়ের শেষে তারা একটি **দানব** ট্রাক নিয়ে এসেছিল।

The child thinks there is a monster under the bed.

শিশুটি মনে করে বিছানার নিচে একটি **দানব** আছে।

That fish is a monster—look how big it is!

ওই মাছটা একটা **দানব**—দেখো কত বড়!

That movie scared me as a kid, but now the monster looks funny.

ছোটবেলায় সেই সিনেমাটা আমাকে ভয় দিত, কিন্তু এখন **দানবটা** হাস্যকর লাগে।

You ate the whole pizza by yourself? You're a monster.

তুমি নিজেই পুরো পিজ্জাটা খেলে? তুমি একটা **দানব**।