“mongoose” in Arabic

• النِمس

Definition

النِمس هو حيوان ثديي صغير وسريع الحركة، ذو جسم وذيل طويلين، ويشتهر بصيد الثعابين والحيوانات الصغيرة الأخرى.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالباً في الوثائقيات الحيوانية أو القصص عن مواجهة مع الثعابين. لا تخلط بينه وبين 'ابن عرس' أو 'الميركات'، فهما حيوانان مختلفان. الكلمة ليست شائعة في المحادثات اليومية.

Examples

A mongoose can fight a snake and win.

يمكن أن يقاتل **النِمس** ثعباناً ويفوز.

The mongoose runs very fast.

**النِمس** يجري بسرعة كبيرة.

We saw a mongoose in the field yesterday.

رأينا **النِمس** في الحقل أمس.

Have you ever heard about how a mongoose can kill a cobra?

هل سمعت كيف يستطيع **النِمس** قتل الكوبرا؟

There was a mongoose living in our backyard for months.

كان هناك **نِمس** يعيش في حديقة منزلنا لأشهر.

That story about the brave mongoose is actually true!

قصة **النِمس** الشجاع هذه صحيحة فعلاً!