“mon” in Spanish
Definition
“Mon” se usa sobre todo como forma abreviada escrita de “Monday”. En algunos contextos regionales o informales, especialmente caribeños o escoceses, también puede significar “my” o usarse para dirigirse a alguien como “amigo” o “tipo”.
Usage Notes (Spanish)
La mayoría de los estudiantes solo necesitarán el sentido de abreviatura en calendarios, horarios y agendas. Los otros usos son dialectales y poco comunes en el inglés estándar, así que es mejor evitarlos salvo que reproduzcas una voz regional específica o una cita.
Examples
Our class starts on Mon.
Nuestra clase empieza el **lun.**
The meeting is on Mon morning.
La reunión es el lunes por la mañana, **lun.** en el horario.
I wrote Mon at the top of the page.
Escribí **lun.** en la parte superior de la página.
Can we move it to Mon? Friday is too busy for me.
¿Podemos moverlo al **lun.**? El viernes estoy demasiado ocupado.
I’m free Mon and Tue, but not the rest of the week.
Estoy libre **lun.** y mar., pero no el resto de la semana.
In the message, he wrote, “See you Mon, mon!”
En el mensaje, escribió: «Nos vemos el **lun.**, **amigo**!»