“molested” in Korean

• 성추행하다
• 성적으로 괴롭히다

Definition

본인의 의사와는 상관없이 성적으로 만지거나 학대하는 행위. 주로 아동이나 약자를 대상으로 함.

Usage Notes (Korean)

아주 민감하고 공식적인 상황(법정, 상담 등)에서 쓰임. '성추행을 당하다', '성적으로 피해를 입었다'와 같은 수동형이 흔함.

Examples

Many cases of being molested go unreported because victims are afraid to speak up.

**성추행을 당한** 많은 경우가 피해자들이 말하기를 두려워해서 신고되지 않는다.

He was shocked to hear that his friend had been molested during summer camp.

그는 친구가 여름 캠프에서 **성적으로 피해를 당했다는** 소식을 듣고 충격을 받았다.

She was molested by a stranger on her way home.

그녀는 집에 가는 길에 낯선 사람에게 **성추행을 당했다**.

The child told his teacher that he was molested at school.

아이는 선생님에게 학교에서 **성적으로 괴롭힘을 당했다고** 말했다.

He admitted that he had molested several victims.

그는 여러 피해자를 **성추행했다고** 인정했다.

She revealed years later that she had been molested as a child.

그녀는 몇 년이 지나서야 어릴 때 **성추행을 당했다는** 사실을 밝혔다.