“molecular” in Arabic
Definition
متعلق بالجزيئات، وهي أصغر أجزاء المادة التي تحتفظ بجميع خصائصها. يستخدم عادة في العلوم لوصف شيء على مستوى كيميائي صغير جداً.
Usage Notes (Arabic)
كلمة "molecular" تُستخدم تقريباً فقط في السياقات العلمية أو الأكاديمية أو التقنية، خاصة في علوم الأحياء، الكيمياء، والفيزياء. من العبارات الشائعة: "molecular biology"، "molecular structure"، و"molecular level". لا تُستخدم للأشياء اليومية أو في الكلام العادي.
Examples
The study focuses on molecular biology.
تركز الدراسة على علم الأحياء **الجزيئي**.
Understanding the molecular makeup of water helps us learn about its properties.
فهم التكوين **الجزيئي** للماء يساعدنا في معرفة خصائصه.
Scientists study molecular changes in cells.
يدرس العلماء التغيرات **الجزيئية** في الخلايا.
DNA has a molecular structure.
يمتلك الحمض النووي بنية **جزيئية**.
They used a molecular test to diagnose the infection quickly.
استخدموا اختبارًا **جزيئيًا** لتشخيص العدوى بسرعة.
Breakthroughs in molecular medicine are changing how we treat diseases.
الاختراقات في الطب **الجزيئي** تغير طرق علاج الأمراض.