“molded” in Hindi

• ढाला हुआ
• साँचे में बना

Definition

साँचे में डालकर किसी विशेष आकार में बनाया गया। यह रूपक रूप में भी इस्तेमाल होता है जब किसी के स्वभाव या आदतें किसी प्रभाव से बनती हैं।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औद्योगिक, निर्माण या व्यंजन संदर्भों में ('molded plastic', 'molded sweets')। भावनात्मक या व्यक्तित्व की रूपरेखा के लिए भी प्रयोग। ब्रिटिश अंग्रेज़ी में 'moulded'।

Examples

The toy car is molded from plastic.

खिलौना गाड़ी प्लास्टिक से **ढाली गई** है।

She made molded chocolates for the party.

उसने पार्टी के लिए **मोल्डेड** चॉकलेट बनाए।

The artist molded the clay into a vase.

कलाकार ने मिट्टी को **ढालकर** एक फूलदान बनाया।

His opinions were molded by his experiences growing up.

उसके विचार उसके बड़े होने के अनुभवों से **ढले** थे।

The seats are molded for extra comfort.

सीटों को अतिरिक्त आराम के लिए **मोल्डेड** किया गया है।

I never realized how much we are molded by the people around us.

मैंने कभी महसूस नहीं किया कि हम अपने आस-पास के लोगों से कितने **ढलते** हैं।