“modifications” in Russian
Definition
Изменения или корректировки, которые вносят в что-либо для улучшения, адаптации или изменений по сравнению с исходным состоянием. Часто применяется к планам, документам или продуктам.
Usage Notes (Russian)
Часто используется в официальных или технических текстах. 'make modifications' значит внести изменения; различают 'minor/major modifications'. Не путайте с 'edits' (редактирование текста) или 'repairs' (ремонт).
Examples
We made some modifications to the plan.
Мы внесли некоторые **изменения** в план.
If you want to see faster results, consider some modifications to your routine.
Если хотите быстрее увидеть результат, подумайте о некоторых **изменениях** в своём распорядке.
The teacher suggested a few modifications to my essay.
Учитель предложил внести несколько **изменений** в моё эссе.
These modifications will make the software easier to use.
Эти **модификации** сделают программу удобнее для пользователя.
He keeps making small modifications to his car every weekend.
Каждый выходной он вносит небольшие **доработки** в свою машину.
After several modifications, the recipe turned out perfect.
После нескольких **изменений** рецепт получился идеальным.