“modem” in Arabic

• مودم

Definition

المودم هو جهاز إلكتروني يربط جهاز الكمبيوتر أو الأجهزة الأخرى بالإنترنت من خلال إرسال واستقبال البيانات.

Usage Notes (Arabic)

'مودم' مصطلح تقني ويستخدم غالباً في سياق الإنترنت والتكنولوجيا. من الشائع قول: 'مودم لاسلكي'، 'توصيل المودم'، 'إعدادات المودم'. لا يُستخدم عادة في الأحاديث اليومية إلا عند مناقشة الاتصال بالإنترنت.

Examples

I think the modem isn’t working; there’s no internet connection.

أعتقد أن الـ**مودم** لا يعمل؛ لا يوجد اتصال بالإنترنت.

Did you try resetting the modem when the internet went down?

هل حاولت إعادة تشغيل الـ**مودم** عندما انقطع الإنترنت؟

My modem supports both wireless and cable connections, so it’s pretty convenient.

الـ**مودم** لدي يدعم الاتصالات اللاسلكية والسلكية، لذلك هو مريح جداً.

The modem is next to the computer.

الـ**مودم** بجانب الكمبيوتر.

Please turn off the modem before you leave.

يرجى إطفاء الـ**مودم** قبل المغادرة.

We need a new modem for the internet.

نحتاج إلى **مودم** جديد للإنترنت.